Picking
Preparación de pedidos
Pick released orders straight from their bins, scanning each location and item to confirm you're pulling the right stock. The app walks you down an efficient pick path and captures lot and serial details as you go.
Prepara los pedidos liberados directamente desde sus ubicaciones, escaneando cada ubicación y artículo para confirmar que retiras las existencias correctas. La app te guía por una ruta de preparación eficiente y captura los datos de lote y serie sobre la marcha.
Pick an order
Preparar un pedido
- Open your pick list. From Outbound → Picking, tap your assigned pick list in the queue. You'll see its lines, progress, and the suggested pick path.
- Follow the pick path. The app routes you to the first bin in the most efficient order — just walk to the highlighted location.
- Scan the bin. At the line, pull the scan trigger over the bin's barcode to confirm you're at the right location.
- Scan the SKU. Scan the item's barcode so the app knows you grabbed the correct product.
- Capture lot / serial if asked. For lot- or serial-tracked items, scan the suggested lot, then scan each unit's serial until all are captured.
- Set the quantity and confirm. Use the ± stepper to enter the picked quantity, then tap Confirm. The app advances you to the next line.
- Abre tu lista de preparación. En Salidas → Preparación de pedidos, toca tu lista de preparación asignada en la cola. Verás sus líneas, el progreso y la ruta de preparación sugerida.
- Sigue la ruta de preparación. La app te dirige a la primera ubicación en el orden más eficiente; solo camina hasta la ubicación resaltada.
- Escanea la ubicación. En la línea, pulsa el gatillo sobre el código de la ubicación para confirmar que estás en el sitio correcto.
- Escanea el SKU. Escanea el código del artículo para que la app sepa que tomaste el producto correcto.
- Captura lote / serie si se pide. En artículos con lote o serie, escanea el lote sugerido y luego la serie de cada unidad hasta capturarlas todas.
- Fija la cantidad y confirma. Usa el control ± para introducir la cantidad preparada y toca Confirmar. La app te lleva a la siguiente línea.
Picking order #SO-5582. The pick path routes you to bin A-12-03. You scan the bin, then scan SKU WIDGET-22. FEFO suggests lot L2406 — you set the quantity to 4 and tap Confirm. The next line is short by 2, so you tap Short-pick, enter the quantity you found, and choose a reason. The app moves you on with the rest of the list.
Preparar el pedido #SO-5582. La ruta te lleva a la ubicación A-12-03. Escaneas la ubicación y luego el SKU WIDGET-22. FEFO sugiere el lote L2406 — fijas la cantidad en 4 y tocas Confirmar. La siguiente línea queda corta por 2, así que tocas Preparación parcial, introduces la cantidad que encontraste y eliges un motivo. La app te lleva al resto de la lista.
When you can't fully pick
Cuando no puedes preparar todo
If the bin doesn't have enough stock to cover the line, tap Short-pick. Enter the quantity you actually picked and choose a reason. The shortage is recorded and the remainder is re-planned — you carry on with the rest of your list.
Si la ubicación no tiene suficientes existencias para cubrir la línea, toca Preparación parcial. Introduce la cantidad que realmente preparaste y elige un motivo. El faltante queda registrado y el resto se replanifica; tú continúas con el resto de tu lista.
Item not in the bin
Artículo ausente de la ubicación
If the product simply isn't where the app sent you, tap to find an alternate location for the same SKU, or pick an approved substitute the order allows. Scan the alternate bin or substitute item and confirm as normal.
Si el producto simplemente no está donde la app te envió, toca para buscar una ubicación alternativa del mismo SKU o prepara un sustituto aprobado que el pedido permita. Escanea la ubicación alternativa o el artículo sustituto y confirma con normalidad.
Blocked lots
Lotes bloqueados
Some lots can't leave the warehouse. If a lot is expired or held in quarantine, the app blocks it and won't let you pick it.
Algunos lotes no pueden salir del almacén. Si un lote está caducado o retenido en cuarentena, la app lo bloquea y no te deja prepararlo.
Common issues
Problemas habituales
- The bin is empty
- The stock isn't there — short-pick the line with a reason, or tap to find an alternate location for the same SKU and pick from there.
- The lot is blocked
- It's expired or in quarantine and can't ship. Pick the alternate lot the app offers, or short-pick so a supervisor re-plans it.
- I can't find the item
- Use Stock lookup to see every location holding that SKU, then pick from an alternate bin.
- I picked too many
- Fix the quantity with the ± stepper before you tap Confirm — the picked figure is locked once the line is confirmed.
- La ubicación está vacía
- El stock no está ahí — haz una preparación parcial de la línea con un motivo, o toca para buscar una ubicación alternativa del mismo SKU y prepara desde ahí.
- El lote está bloqueado
- Está caducado o en cuarentena y no puede expedirse. Prepara el lote alternativo que ofrece la app, o haz una preparación parcial para que un supervisor lo replanifique.
- No encuentro el artículo
- Usa la consulta de existencias para ver todas las ubicaciones con ese SKU y prepara desde una ubicación alternativa.
- Preparé de más
- Corrige la cantidad con el control ± antes de tocar Confirmar; la cantidad preparada queda fijada una vez confirmada la línea.